Menu

Proyecto Visión 21

Blog posts December 2008

Actions still speak louder than promises

Several years ago, my daughter came home from school with a catalogue of items to sell, probably magazine subscriptions of wrapping paper. Doing what she was told to do at school, she went door to door around our block selling those items. A couple of hours later, she came back home with mo…

Read more

Mejor que prometer es realizar

Hace ya varios años mi hija regresó de la escuela con un catálogo de cosas para vender (no recuerdo si eran suscripciones a revistas o papeles para envolver regalos) y poco después, cumpliendo con lo que pidieron en la escuela, salió por el barrio a ofrecer esos productos. Quizá un par de h…

Read more

Who is to blame for teens’ problems? The immigrants!

Who should we blame for all the problems facing American teenagers? Why so many teens do not perform well at school and are unable to find a job? Why so many teens misbehave? According to an elected official from Utah, the answer is simple: immigrants are the cause of all those problems. Ly…

Read more

¿Quién tiene la culpa de los problemas de los adolescentes? ¡Los inmigrantes!

¿Quién tiene la culpa de los problemas de los adolescentes en Estados Unidos? ¿Por qué muchos adolescentes no alcanzan un buen rendimiento académico ni tienen trabajo? ¿Por qué muchos de estos jóvenes tienen problemas de conducta? Según una funcionaria pública de Utah, la respuesta es sencil…

Read more

Who taught us it is wrong to express our outrage?

On Tuesday, December 2, 2008, a policeman in Aurora, Colorado, shot and killed an 18-year old young man who allegedly stole an Xbox and later refused to surrender to the authorities. A few days later, on Saturday, December 6, 2008, a policeman in Athens, Greece, shot and killed a 16-years o…

Read more

¿Quién nos hizo creer que indignarse está mal?

El pasado martes 2 de diciembre en Aurora (suburbio al este de Denver) la policía local disparó y mató a un joven de 18 años quien aparentemente había robado una consola de videojuegos y luego se negó a entregarse a las autoridades. Pocos días después, el sábado 6 de diciembre, la policía e…

Read more

How much damage have we inflicted to the next generation?

Last week, the Josephson Institute of Ethics in Los Angeles published the results of a survey done earlier this year about the behavior of American teenagers. The anonymous survey included nearly 30,000 American youths of 100 public and private schools selected by chance all over the countr…

Read more

¿Cuánto daño ya le hemos hecho a la próxima generación?

La semana pasada el Instituto Josephson (un centro de estudios éticos en Los Ángeles) dio a conocer los resultados de una encuesta realizada a principios este año sobre la conducta de los adolescentes actuales. La encuesta incluyó a casi 30.000 estudiantes de 100 escuelas secundarias selecc…

Read more

Let’s be prepared for the changes before the changes

There are great expectations about the changes that will soon take places in our country, but almost nothing is being said about the changes that are now taking place (for example, regarding immigration) before the new president is inaugurated. In Colorado, two years after the approval and …

Read more

Preparémonos para los cambios antes de los cambios

Se habla mucho de los cambios que próximamente comenzarán a suceder en Estados Unidos, pero poco se habla de los cambios que ya se están gestionando (por ejemplo, sobre inmigración) y que podrían implementarse antes de que el nuevo presidente asuma su puesto. En Colorado, por ejemplo, a dos…

Read more

10 Blog Posts

Blog Search

Blog Archive

Comments

There are currently no blog comments.