Menu

Proyecto Visión 21

Blog posts May 2012

How soon will I be replaced by robots?

Francisco Miraval

Until a few days ago, I thought it could take some time before robots or computers finally replace me. Unfortunately, now I know I was wrong, because they are already replacing me.

I began to work as a journalist almost 25 years ago, and since then I write and share stories, co…

Read more

¿Cuánto tiempo falta para que nos remplacen por robots?

Francisco Miraval

Hasta la semana pasada, pensé que faltaba poco tiempo para que me remplazasen por robot o por computadoras.  Lamentablemente, ahora sé que me equivoqué, por el proceso de remplazo ya comenzó.

Desde hace casi 25 años trabajo como periodista, buscando, redactando y compartie…

Read more

Welcome! (but only if you follow our conditions…)

Francisco Miraval

I recently read the letter of acceptance a public university in Colorado sent to a young person I just happen to know. The letter begins with one word in a large font size: Welcome! Then, the next two paragraphs congratulate the student for having been accepted by the university…

Read more

¡Bienvenido! (pero con nuestras condiciones…)

Francisco Miraval

Recientemente leí la carta de aceptación que una universidad pública de Colorado envió a un joven a quien conozco. El título de la carta, en grandes letras, dice “¡Bienvenido!” Inmediatamente, los dos primeros párrafos felicitan al estudiante por haber sido aceptado en esa unive…

Read more

There are times when the final minutes of a game are important

Francisco Miraval

I must confess that I recently made some wrong decisions when watching soccer games. I do not know if I am getting old and therefore intolerant to all kinds of uncertainty, or if I lack now the passion I once had for soccer. I perhaps I was simply wrong.

For example, I was rec…

Read more

A veces los partidos se definen en el último minuto de juego

Francisco Miraval

Debo confesar que recientemente he tomado decisiones equivocadas con respecto a ciertos partidos de futbol. Y no sé si se trata de que ya me estoy poniendo viejo y por lo tanto intolerante al suspenso, o si ya no siento la misma pasión que antes sentía por ese deporte. O quizá s…

Read more

Should we recognize the right to our own hypocrisy?

Francisco Miraval

We all agree that everybody has the right to his or her own opinions. It is also increasingly evident that everybody has the right to his or her own fact and that those facts may or may not agree with what others believe or accept. However, could it be possible that now everybod…

Read more

¿Tiene cada uno también el derecho a su propia hipocresía?

Francisco Miraval

Todos sabemos que cada uno tiene derecho a sus propias opiniones y cada vez más parece que todos tienen derecho también a sus propios datos e información, que pueden o no coincidir con los datos compartidos por el resto de la sociedad. ¿Pero será verdad que cada uno también tien…

Read more

8 Blog Posts

Blog Search

Blog Archive

Comments

There are currently no blog comments.