Menu

Proyecto Visión 21

Blog posts September 2008

Who will answer the call to re-humanize our view of immigrants?

On Thursday, September 25, 2008, several religious leaders (Catholics, Evangelicals, Jewish, and Muslim) met with Colorado Governor Bill Ritter  at the western steps of the Capitol in Denver to ask for respect towards the dignity and human rights of immigrants.   I am absolutely …

Read more

¿Quién responderá al pedido de rehumanización de los inmigrantes?

El pasado jueves 25 de septiembre, dirigentes religiosos de Denver (católicos, evangélicos, judíos y musulmanes) se congregaron en las escalinatas occidentales del Capitolio de esta ciudad para pedir, junto con el gobernador Bill Ritter, que se respetase la dignidad y los derechos humanos de…

Read more

What’s the point of being so connected if we are so distracted?

A few days ago, I was driving home just a few blocks west of my house when suddenly a female driver on the right lane moved to the left lane in front of me. I had to hit the brakes to avoid the collision. What happened? She was on the phone and did not notice her lane ended.   A short…

Read more

¿De qué sirve estar tan conectados si estamos tan distraídos?

Hace pocos días regresaba en mi automóvil hacia mi casa cuando repentinamente la conductora del vehículo a mi derecha realizó una súbita maniobra para cambiarse de carril que me obligó a desviarme y frenar para no chocarla. ¿La razón? La mujer estaba hablando por teléfono y no advirtió que s…

Read more

There are consequences for not knowing who we are

I was reading the comics a few days ago when one of the comics caught my attention. The father and the mother were sitting together at a sofa, clearly at home, and a boy was playing nearby. The father then said something like, “Son, your mother and I think your now old enough to know you are…

Read more

No saber quiénes somos tiene consecuencias en lo que hacemos

En una historieta cómica que leí la semana pasada aparecían el padre y la madre sentados en un sillón de la casa con un muchachito a su lado, y el padre diciendo algo así como “Hijo, tu madre y yo creemos que tú ya tienes edad suficiente para saber que en realidad eres un holograma”.  …

Read more

The real issue is who controls the change

In this time of presidential elections in the United State, candidates constantly talk about the need for change and they even associate change with hope or with future prosperity.   It seems that everybody, regardless of party affiliation or ideology, agrees that there is a need for …

Read more

El tema no es el cambio sino quien lo controla

En estos tiempos de elecciones presidenciales en Estados Unidos, los candidatos de uno y otro partido hablan de la necesidad del cambio y asocian el cambio sea con la esperanza o con la prosperidad.   Parece que todos, sean del partido y de la ideología que fuere, están de acuerdo que…

Read more

“Do you remember, my brother, the old good times?”

Three years ago, I bought a digital camera hoping to take some good pictures, but my hope disappeared almost immediately because, in spite of my best efforts, the camera didn’t work as it was supposed to.   In fact, that camera, made by a well-known brand, made noises every time it to…

Read more

“¿Te acordás, hermano, que tiempos aquellos?”

Hace tres años compré una cámara fotográfica digital con la esperanza de capturar buenas imágenes, pero la esperanza se frustró casi inmediatamente debido a que, a pesar de mis mejores esfuerzos, la cámara no funcionó como yo lo esperaba.   De hecho, esa cámara, de una reconocida marc…

Read more

10 blog posts

Blog Search

Blog Archive

Comments

There are currently no blog comments.